영어 영작, 학교 시험에서 점수가 깎이는 흔한 실수

영작 자체는 잘 쓰는데 학교 시험에서 점수가 깎이는 학생이 많습니다. 채점 기준에 맞지 않는 5가지 실수를 정리합니다.

실수 1 — 지시문 무시

‘5단어 이내로 답하시오’를 무시하고 긴 문장을 쓰는 경우. 지시문에 정확히 맞아야 점수가 나옵니다.

실수 2 — 시제 일관성 결여

한 문장 안에서 과거와 현재가 섞이는 경우. 시제 일관성은 채점에서 가장 자주 깎이는 영역.

실수 3 — 주어-동사 일치 오류

‘He are happy’, ‘She have a book’ 같은 단순 일치 오류. 시험장에서 긴장하면 자주 발생.

실수 4 — 관사 누락

‘He is teacher’ (a teacher), ‘I read book’ (a book) 같은 관사 누락. 한국 학생이 가장 자주 빠뜨리는 영역.

실수 5 — 한국어식 표현

‘I have many homework’ (much homework), ‘I am studying since morning’ (have been studying) 같은 한국어 직역 표현.

채점 기준 알기

• 지시문 준수 — 30%
• 문법 정확도 — 30%
• 의미 명확성 — 20%
• 어휘 적절성 — 20%

영작은 ‘잘 쓰기’와 ‘시험에 맞게 쓰기’가 다릅니다. 채점 기준을 알아야 점수가 안 깎입니다.

한숲시티 학부모님께

저희 학원은 영작 첨삭을 매주 진행합니다. 학교별 서술형 출제 기준에 맞춘 첨삭이 핵심입니다. 무료 상담으로 문의 주세요.